Aguas residuales
Conexión casa/propiedad
Todas las propiedades de la zona urbana tienen que desaguar de una forma u otra. El caso normal es una conexión de alcantarillado por gravedad. Dependiendo de si desagua en un sistema separado o en un sistema combinado, la propiedad recibe una conexión de alcantarillado para aguas residuales y pluviales o una única conexión para aguas residuales combinadas (aguas residuales y pluviales juntas).
Tuberías de presión de aguas residuales
Hay otras opciones para las propiedades al aire libre que no pueden conectarse a la red de alcantarillado normal. Por un lado, se pueden instalar estaciones privadas de bombeo de aguas residuales. Éstas recogen las aguas residuales de la casa y las bombean al alcantarillado más cercano a través de una tubería a presión.
Fosas sin drenaje / pequeñas depuradoras
Por otro lado, pueden instalarse fosas sin drenaje o pequeñas depuradoras. En el caso de las fosas sin desagüe, las aguas residuales son recogidas y transportadas a la depuradora por una empresa encargada por Stadtwerke Kevelaer.
No está permitido el uso agrícola de las aguas residuales domésticas.
En las pequeñas depuradoras, las aguas residuales se recogen y se tratan biológicamente in situ. A continuación, las aguas residuales tratadas se canalizan para su infiltración o se vierten en una masa de agua cercana. Los lodos de depuración deben ser eliminados a intervalos regulares, como mínimo cada dos años, por una empresa encargada por Stadtwerke Kevelaer. Los intervalos entre eliminaciones pueden ampliarse hasta cinco años si así lo demuestra un contrato de mantenimiento.