Information sur la protection des données du portail de participation NRW
Information conformément à l'article 13 du règlement général sur la protection des données (RGPD) pour les
Collecte de données à caractère personnel auprès des personnes concernées
Responsable
Maire de la ville de pèlerinage de Kevelaer
Dr. Dominik Pichler
Place Peter-Plümpe 12
47623 Kevelaer
Tél. : 02832-122-206
Courrier électronique : dominik.pichler@kevelaer.de
Responsable de la protection des données
Nina Neunheuser
Tél. 02832-122-204
Courrier électronique : datenschutzbeauftragte@kevelaer.de
Finalité du traitement des données
L'objectif du traitement des données est la participation des citoyens via le portail de participation NRW dans la ville de pèlerinage de Kevelaer. Vos données personnelles à traiter dans ce contexte sont affectées à un but précis, c'est-à-dire qu'elles ne sont utilisées que dans le but pour lequel elles ont été collectées.
Base juridique essentielle
Si des données personnelles sont collectées dans le cadre d'une participation citoyenne (par ex. nom, adresse ou adresse e-mail), cela se fait sur la base de votre consentement. La base juridique du traitement est l'art. 6, al. 1 e) du RGPD en relation avec le § 18 de la loi sur la protection des données. § 18 E-Governmentgesetz NRW. En confirmant la déclaration de protection des données, vous donnez votre accord à la ville de pèlerinage de Kevelaer pour le traitement nécessaire de vos données personnelles aux fins susmentionnées.
Vous pouvez à tout moment révoquer tout ou partie de ce consentement pour l'avenir, sans avoir à vous justifier. En cas de révocation, il se peut toutefois que votre demande ne puisse pas être traitée.
Destinataires et catégories de destinataires des données
Vos données seront traitées exclusivement dans le cadre des autorisations légales de protection des données ou transmises au portail de participation NRW, Ministère de la Patrie, des Communes, de la Construction et de la Numérisation du Land NRW, Jürgensplatz 1, 40129 Düsseldorf dans le cadre d'un traitement des données de commande.
Durée du stockage et périodes de conservation
Vos données à caractère personnel collectées dans le cadre de ce processus seront conservées pendant la période nécessaire à l'exécution légitime des tâches. Ensuite, en raison d'autres exigences d'archivage, ces données sont conservées pour une durée supplémentaire de 5 ans. Passé ce délai, les données à caractère personnel seront irrémédiablement supprimées, à moins qu'un stockage plus long ne soit nécessaire pour des raisons particulières.
Droits de la personne concernée
Nous attirons expressément votre attention sur vos droits d'information, de rectification, de suppression, de limitation du traitement, de transfert de données et d'opposition concernant les données personnelles saisies. Les articles 15 à 21 du règlement général sur la protection des données de l'UE ainsi que les §§ 49 et 50 de la loi sur la protection des données du Land de Rhénanie-du-Nord-Westphalie constituent la base juridique de ces droits.
Autorité de surveillance compétente
Commissaire à la protection des données et à la liberté d'information du Land de Rhénanie-du-Nord-Westphalie
Boîte postale 20 04 44
40102 Düsseldorf
Tél. 0211/38424-0
Fax. 0211/38424-10
Courrier électronique : poststelle@ldi.nrw.de