Od lewej do prawej: Guido Küppers, burmistrz Wetten, Fine Hermsen, dr Dominik Pichler, burmistrz Kevelaer, Franz-Josef "Menzi" Aymanns, Christopf Gerwers, Manfred Nilkens, pierwszy przewodniczący SV Union Wetten e.V.
"Czy to w klubie sportowym Union 1921 e.V. Wetten, podczas polowań na padlinożerców i jednodniowych wycieczek, czy też na tradycyjnym obozie dla dzieci z Wetten - dzieci i młodzież pod waszą opieką mogą i mogą czerpać z was przykład i uczyć się umiejętności społecznych i wspólnoty. Szczególnie w tak młodym wieku takie doświadczenia są często kształtujące na całe życie i nie zawsze są brane za pewnik w domu w dzisiejszych czasach", podsumował starosta Christoph Gerwers w swoim przemówieniu pochwalnym. "To sprawiło, że przez wiele lat zyskałeś wiele sympatii i uznania. Twoje godne pochwały dobrowolne zaangażowanie zasługuje zatem na nagrodę! Jako widoczny znak uznania dla Twoich zasług, mam zaszczyt wręczyć Ci Medal Zasługi Orderu Zasługi Republiki Federalnej Niemiec w imieniu Prezydenta Federalnego i przekazać gratulacje od naszego Ministra Prezydenta Hendrika Wüsta".
Franz-Josef Aymanns jest zaangażowany w pracę z młodzieżą w klubie sportowym Union 1921 e.V. Wetten od lat 70-tych. Jednym z przykładów jego zaangażowania jest Tydzień Młodzieży organizowany od 1974 roku. W tygodniu po Wielkanocy organizowane są różne zajęcia dla dzieci i młodzieży w wieku od 6 do 14 lat. Program zajęć obejmuje poszukiwanie skarbów, jednodniowe wycieczki do parku rozrywki oraz imprezę zamykającą z ceremonią wręczenia nagród dla wszystkich uczestniczących dzieci.
Franz-Josef Aymanns był również wczesnym organizatorem tradycyjnego obozu namiotowego, który jest organizowany dla dzieci i młodzieży od ponad 40 lat. Każdego roku około 150 dzieci z Wetten w wieku od 6 do 14 lat bierze udział w różnych zajęciach. Wraz z opiekunami spędzają relaksujący i pełen wrażeń czas w Eifel.
Od 1982 do 2012 roku Franz-Josef Aymanns był przewodniczącym działu młodzieżowego klubu sportowego Union 1921 e.V. Wetten. W ciągu 30 lat pracy w zarządzie rozwijał pracę z młodzieżą oraz inicjował, organizował i odgrywał kluczową rolę w licznych działaniach prowadzonych przez i dla młodych ludzi. Oprócz bogatego programu rekreacyjnego dla dzieci, dla Franza-Josefa Aymannsa zawsze ważne było również szkolenie i wzmacnianie umiejętności społecznych oraz przekazywanie poczucia wspólnoty i koleżeństwa.
Przez dziesięciolecia obozy wakacyjne i zajęcia w okresie świąt wielkanocnych pomagały dzieciom i młodzieży z Wetten wspólnie się rozwijać. Franz-Josef Aymanns uzyskał różne licencje w Związku Sportowym Nadrenii Północnej-Westfalii i zdobył kwalifikacje trenera młodzieżowego i kierownika klubu. Był również zaangażowany jako trener i opiekun w różnych drużynach młodzieżowych i seniorskich.
Oprócz zaangażowania w sport, organizował również zajęcia dla dzieci i młodzieży, aby wzmocnić umiejętności społeczne i promować wspólnotę. Dobrym tego przykładem jest organizacja prawdopodobnie najbardziej niezwykłej procesji bożonarodzeniowej w mieście pielgrzymkowym Kevelaer na początku XXI wieku: procesja bożonarodzeniowa Schalke w kolorze "królewskiego błękitu" zorganizowana dla dzieci.
"Dzięki tym wszystkim działaniom, drogi panie Aymanns, stał się pan wzorem do naśladowania dla wielu młodych ludzi. Doświadczenie zdobyte przez lata w zarządzie ma również szczególną wartość dla dzisiejszej pracy z młodzieżą" - powiedział starosta Gerwers.
Po 30 latach Franz-Josef Aymanns ustąpił z zarządu klubu w 2012 roku. Od tego czasu jego zadaniem jest służenie radą i wsparciem swoim następcom, kontynuowanie trenowania F-Youth i opieka nad dziećmi podczas corocznego tygodnia młodzieżowego i 14-dniowego obozu letniego. Jego klub sportowy nadał mu tytuł honorowego członka w 2012 roku.
"Chciałbym ci podziękować jako starosta powiatu Kleve, a także pogratulować ci osobiście, składając najlepsze życzenia na przyszłość" - zakończył swoje przemówienie Gerwers.
Źródło: Powiat Kleve