Twisteden
В Твистедене проживает 2 568 жителей (по состоянию на 31/12/2023) на площади 1 340 гектаров. На окраине Твистедена находится популярный фермерский оазис "Иррланд". Иррланд - это большой семейный парк и парк приключений, который пользуется особой популярностью у детей и молодежи даже за пределами Кевелаера. Основанный в 1999 году как вспомогательное предприятие при ферме с кукурузным лабиринтом, парк за последующие годы разросся до площади 300 000 кв. м с множеством аттракционов. Твистеден был удостоен золотой медали на национальном конкурсе "У нашей деревни есть будущее" в 1998 году.
Герб
![](https://www.kevelaer.de/:translation/ru/kevelaer-de/startseite/bilder/14-logos-grafiken/14-wappen-von-twisteden-juli-2018-c-wallfahrtsstadt-kevelaer-0001.png?resize=18bee6:190x&cid=214.kry)
Слово "Twisteden" на самом деле означает "два места" - имеются в виду два исторических поселения Хевенс и Хаксен, из которых когда-то образовалась современная деревня. С геральдической точки зрения, это разделение на две части находит свое очень простое символическое выражение в смешении двух цветов герба: девять шаров расположены синим по желтому в верхнем поле герба и желтым по синему в нижнем поле. Девять шаров - это символ святого Квиринуса, покровителя Твистедена. Эксперты уже спорили о том, как у святого появились эти символы. Современная теория гласит, что около 1500 года Твистеден принадлежал монастырю в Нойсе. Там поклонялись римскому трибуну и святому Квирину. Высеченный из камня, он смотрит вниз с ратуши и показывает загадочные девять точек на своем знамени с копьем. Твистеден получил приходские права от этого нойсского монастыря в 1571 году, и с тех пор Квиринус является святым покровителем общины. Город Нойс имеет римское происхождение и в то время назывался Новезия. Это название и дало святому Квиринусу его патроны: латинское слово, обозначающее девять, - novem, а первые четыре буквы - те же, что и в названии города - Novesia.
История
Мегалитические могилы, найденные в Твистедене, свидетельствуют о давней истории поселения. Самый старый из сохранившихся источников, в котором упоминается фермерская община Твистедена, относится к эпохе позднего Средневековья. В "Ландмейстеррехнунге" герцогства Гельдерн от 1342/43 года, записи о доходах и расходах, говорится, что тогдашний герцог Рейнальд II ненадолго останавливался в Твистедене. В 1342 году, в субботу после карнавала, он остановился в Твистедене со своей кавалькадой, чтобы пообедать в своей карете. Затем он раздал 12 шиллингов беднякам, у которых остановил своих лошадей, в благодарность за их гостеприимство. Еще до 1342 года границей между Вальбеком и Твистеденом служила дренажная канава "Heerenvoere", известная сегодня как "Spanische Ley" или "Veensche Ley". До французского периода этот ров также был границей между герцогствами Гельдерн и Клеве. Согласно записям землемера Буйкса, на этой самой канаве, в районе "Вембер-дык", должно было находиться место суда с виселицей, о котором также сложено несколько легенд.
Приходская церковь Святого Квирина была построена в центре деревни Твистеден, на Гербервеге, в 1471 году; до этого здесь, видимо, существовала небольшая часовня. До последней трети XVI века приходы Твистеден и Кляйнкевелаер относились к материнскому приходу Вальбек. В 1667 году в церкви причащались 209 человек. В первой трети XVIII века "старая церковь" была увеличена вдвое. В конце лета 1763 года девять из 52 ферм в Твистедене сгорели, предположительно из-за самовозгорания.
В XIX веке спрос на уголь неуклонно рос, и в Рурской области началась крупномасштабная добыча. На рубеже веков в Твистедене также были проведены так называемые разведочные бурения или разведочные скважины, в которых даже был обнаружен каменный уголь. Однако проект не был реализован из-за слишком высокой стоимости добычи угля. С другой стороны, добыча и выплавка дерновой железной руды в карьерах вокруг Твистедена продолжалась с железного века до XIX века. Деревянная эстакадная ветряная мельница, построенная в начале XIX века, сгорела в 1860 году, и ее заменила массивная каменная ветряная мельница "Ван ден Браакше Виндмюле". Во втором десятилетии XX века на Дорфштрассе была построена новая церковь для быстро растущей общины Твистедена - по данным переписи 1919 года, в ней было 115 домов - и освящена в 1925 году. Прежняя церковь теперь служит кладбищенской часовней.
Муниципалитет Твистеден (Amt Kevelaer), который был независимым с момента основания округа Гельдерн в 1816 году, был включен в состав города Кевелаер в 1969 году. В 1998 году Твистеден выиграл федеральную золотую медаль в национальном конкурсе "Наша деревня должна стать красивее", который теперь переименован в "У нашей деревни есть будущее".