Политика конфиденциальности
Информация об обработке персональных данных муниципалитетом Кевелаер
Паломнический город Кевелаер очень серьезно относится к защите ваших персональных данных. Эта декларация о защите данных дает вам представление о том, как паломнический город Кевелаер гарантирует защиту ваших данных, какие типы данных собираются с какой целью и как они используются.
В ходе дальнейшего развития сайта www.kevelaer.de и внедрения новых технологий также может возникнуть необходимость внесения изменений в политику конфиденциальности. Поэтому мы рекомендуем вам время от времени перечитывать политику конфиденциальности.
Общая информация о защите данных
При использовании этого веб-сайта собираются персональные данные. Это необходимо по техническим причинам, чтобы предложить вам все функции этого сайта и гарантировать безопасность предложения.
Ваши данные будут обрабатываться в соответствии с действующими правилами защиты данных.
Введенные вами персональные данные будут использоваться только по назначению и будут обрабатываться только в администрации города Кевелаер или поставщиками услуг, органами власти, ведомствами и учреждениями, которым поручены соответствующие услуги. Они будут удалены, как только их хранение перестанет быть необходимым для целей, для которых они были собраны.
Лица, не достигшие 16-летнего возраста, не должны передавать персональные данные без согласия родителей или законных опекунов (лиц, несущих родительскую ответственность) (ст. 8 п. 1 GDPR). Согласие должно быть прямо указано в сообщении (ст. 8 п. 2 GDPR). Паломнический город Кевелаер не запрашивает никаких личных данных детей и подростков. Такие данные также не собираются сознательно.
Кто отвечает за обработку данных и с кем я могу связаться?
Имя и адрес ответственного лица
Ответственным за обработку данных на этих сайтах является :
Паломнический город Кевелаер
Мэр
Доктор Доминик Пихлер
Петер-Плюмпе-Платц 12
47623 Кевелаер
Телефон: 02832/122-206
E-mail: dominik.pichler@kevelaer.de
Сайт: www.kevelaer.de
Сайт: www.stadtwerke-kevelaer.de
На веб-сайте Stadtwerke Kevelaer(www.stadtwerke-kevelaer.de) также размещена информация и предложения NiersEnergie GmbH . Ответственным за представление и услуги компании NiersEnergie GmbH является
NiersEnergie GmbH
Управляющий директор
Ханс-Йозеф Тённиссен
-Водонапорная башня.
Кроатенштрассе 125
47623 Кевелаер
Телефон: 02832/93 13-39
Факс: 02832/9313-38
E-mail: vertrieb@niersenergie.de
Контролер - это физическое или юридическое лицо, которое самостоятельно или совместно с другими лицами определяет цели и средства обработки персональных данных( например, имен, адресов электронной почты и т. д.).
Имя и адрес сотрудника по защите данных
Ответственным за защиту данных контроллера является
Нина Нойнхойзер
Петер-Плюмпе-Платц 12
47623 Кевелаер
Телефон: 02832/122-204
E-mail: datenschutzbeauftragte@kevelaer.de
Правовая основа
- Если на обработку персональных данных получено согласие субъекта данных, правовым основанием служит ст. 6 п. 1 лит. a GDPR.
- При обработке персональных данных, необходимых для выполнения договора, стороной которого является субъект данных, правовая основа содержится в ст. 6 п. 1 лит. B GDPR.
- Если обработка персональных данных необходима для выполнения юридического обязательства, в качестве правового основания применяется ст. 6 п. 1 лит. c GDPR.
- В случае, если жизненно важные интересы субъекта данных или другого физического лица требуют обработки персональных данных, законным основанием служит ст. 6 п. 1 лит. d GDPR.
- Если обработка необходима для выполнения задачи, решаемой в общественных интересах или в рамках осуществления официальных полномочий, возложенных на контроллера, правовым основанием является ст. 6 абз. 1 лит. e GDPR в сочетании со ст. 3 абз. 1 DSG NRW. § 3 (1) DSG NRW.
Права субъекта данных
Вы имеете следующие права по отношению к паломническому городу Кевелаер в отношении ваших персональных данных:
- право на информацию в соответствии со ст. 15 GDPR,
- право на исправление в соответствии со ст. 16 GDPR,
- право на удаление информации в соответствии со ст. 17 GDPR,
- право на ограничение обработки в соответствии со ст. 18 GDPR
- право на переносимость данных в соответствии со ст. 29 GDPR.
Если обработка основана на вашем согласии (ст. 6 п. 1 лит. a, ст. 9 п. 2 лит. a GDPR), вы имеете право в любое время отозвать свое согласие. Это не влияет на законность обработки, осуществляемой на основании согласия до момента его отзыва.
Пожалуйста, свяжитесь с паломническим городом Кевелаер по электронной почте pressestelle@kevelaer.de или письменно по адресу, указанному в оттиске.
Ограничения в соответствии с разделами 10 и 12 DSG NRW распространяются на право на информацию и право на стирание.
Право на возражение
В соответствии со ст. 21 GDPR, вы можете в любое время возразить против дальнейшего хранения и использования ваших данных, отправив сообщение на адрес datenschutzbeauftragte@kevelaer.de.
Право на подачу жалобы в надзорный орган
Вы имеете право подать жалобу уполномоченному по защите данных и свободе информации земли Северный Рейн-Вестфалия на обработку ваших персональных данных (ст. 77 GDPR в сочетании с § 29 DSG NRW).
Связаться с государственным уполномоченным по защите данных и свободе информации можно по адресу
Уполномоченный по защите данных и свободе информации земли Северный Рейн-Вестфалия
P.O. Box 20 04 44
40102 Дюссельдорф
Телефон: 0211/38424-0
E-mail: poststelle@ldi.nrw.de
Обработка заказов
Веб-сайт паломнического города Кевелаер размещен компанией Chamaeleon AG (так называемый "процессор" в соответствии с GDPR).
Chamaeleon AG
Роберт-Бош-Штрассе 12 / Дом IV
56410 Монтабур
Если не указано иное, компания Chamaeleon AG хранит следующие данные.
Файлы журнала сервера
Провайдер этого веб-сайта автоматически собирает и хранит информацию, которую ваш браузер автоматически передает нам в так называемых файлах журнала сервера в течение 7 дней. К ним относятся
- Имя файла
- Дата и время запроса
- Объем передаваемых данных
- Тип браузера/версия браузера
- Используемая операционная система
- URL-адрес референта
- Статус доступа (передан, не найден и т. д.)
Эти данные не могут быть присвоены конкретным лицам. Эти данные не объединяются с другими источниками данных. Мы оставляем за собой право на ретроспективную проверку этих данных, если нам станут известны конкретные признаки их незаконного использования.
Печенье
На некоторых интернет-страницах используются так называемые файлы cookie. Файлы cookie не наносят вреда вашему компьютеру и не содержат вирусов. Cookies используются для того, чтобы сделать наш сайт более удобным, эффективным и безопасным. Cookies - это небольшие текстовые файлы, которые хранятся на вашем компьютере и сохраняются вашим браузером.
Используемые нами файлы cookie - это так называемые "сеансовые файлы cookie". Они автоматически удаляются по окончании вашего визита.
Вы можете настроить свой браузер таким образом, чтобы он информировал вас об установке файлов cookie и разрешал их только в отдельных случаях, исключал прием файлов cookie для определенных случаев или в целом, а также активировал автоматическое удаление файлов cookie при закрытии браузера. При деактивации файлов cookie функциональность данного веб-сайта может быть ограничена.
Картографический сервис Open Street Measure
Мы используем карты OpenStreetMap(https://www.openstreetmap.de/) на нашем сайте, чтобы показать вам расположение наших сайтов и другую географическую информацию. OpenStreetMap - это картографический инструмент с открытым исходным кодом. Ваш IP-адрес передается в OpenStreetMap, чтобы карта могла быть показана вам. О том, как OpenStreetMap хранит ваши данные, вы можете узнать на странице защиты данных OpenStreetMap(https://wiki.openstreetmap.org/wiki/DE:Datenschutz и https://wiki.openstreetmap.org/wiki/DE:Legal_FAQ).Сервис карт используется на основании ст. 6 п. 1 лит. f GDPR: обработка данных служит для повышения удобства пользования нашим сайтом и, следовательно, отвечает нашим законным интересам. Вы можете отказаться от использования файлов cookie, нажав на символ замка рядом с картой. Если вы отказались от использования файлов cookie, в отдельных случаях вы можете снова отобразить карты, нажав на символ замка рядом с картой.
Социальные сети
Социальные сети являются неотъемлемой частью повседневной жизни многих людей. Чтобы выполнить нашу задачу по предоставлению максимально полной информации и прозрачности, отделы паломнического города Кевелаер также представлены на Facebook и Instagram. Для воспроизведения видеороликов используется YouTube-канал Kevelaer Marketing (Mein Kevelaer - Wallfahrtsstadt Kevelaer).
Сбор и обработка данных
Вам не нужно быть зарегистрированным пользователем, чтобы просматривать контент на этих платформах. Мы хотели бы отметить, что эти платформы также собирают ваши данные, если вы просматриваете контент в качестве незарегистрированного пользователя. Паломнический город Кевелаер не оказывает никакого влияния на сбор и дальнейшую обработку данных оператором платформы. В частности, неясно, в каком объеме, в каком месте, с какой целью и как долго данные хранятся оператором платформы, выполняет ли провайдер свои обязательства по удалению данных и кому они передаются.
На все каналы социальных сетей паломнического города Кевелаер посетители сайта могут попасть только по внешней ссылке. Мы не используем на нашем сайте плагины или другие интерфейсы, предлагаемые соответствующими сетями для встраивания предложений на других сайтах. Мы хотели бы отметить, что данные пользователя (например, личная информация, IP-адрес) могут храниться операторами сетей в соответствии с их правилами защиты данных и использоваться в коммерческих целях.
Как только посетители получают доступ к соответствующим профилям социальных сетей в соответствующей сети, вступают в силу условия и правила обработки данных соответствующих операторов. Для получения более подробной информации о конфиденциальности, объеме сбора данных, их обработке и использовании оператором платформы, пожалуйста, ознакомьтесь с политикой конфиденциальности оператора.
Политика конфиденциальности для www.facebook.com
Функция чтения и перевода с помощью диктора
На нашем сайте используется веб-сервис компании ReadSpeaker GmbH.
Readspeaker GmbH Am Sommerfeld 7 86825 Bad WörishofenМы используем эту услугу, чтобы сделать наш контент максимально доступным (см. заявление о доступности). В этом контексте ваш браузер может передавать личные данные в ReadSpeaker, если они доступны на сайте и могут быть прочитаны. Содержимое отправляется в центры обработки данных ReadSpeaker для преобразования в аудиофайлы. Однако ReadSpeaker не собирает и не хранит никаких личных данных.
Правовым основанием для обработки данных является ст. 6 п. 1 лит. f GDPR. Законный интерес заключается в безошибочном функционировании веб-сайта. Данные удаляются сразу же после выполнения цели, для которой они были собраны.
Как работает ReadSpeaker webReader
Содержимое для считывания либо отправляется веб-браузером клиента (POST), либо извлекается с наших серверов (GET). Это зависит от выбранной реализации. Данные отправляются по зашифрованному каналу с помощью HTTPS (TLS >=1.2).
Контент обрабатывается внутри сайта, чтобы преобразовать его в речь. После этого пользователю отправляется редирект, перенаправляющий веб-браузер на наши серверы, на которых был создан звук.
Текстовый контент не нужно хранить постоянно, данные сохраняются лишь временно, на время создания аудиозаписи и использования ее пользователем.
Сбор, хранение и использование данных
ReadSpeaker не собирает и не хранит никаких личных данных. ReadSpeaker регистрирует только количество кликов, сделанных функцией чтения. За исключением общих журналов веб-сервера, которые носят временный характер, данные о конкретном пользователе никогда не собираются, не регистрируются и не документируются.
Если персональные данные присутствуют на сайте и могут быть прочитаны, они могут быть отправлены в наши центры обработки данных для преобразования в звуковые файлы. Если на сайте нет персональных данных, webReader их не обрабатывает.
Существует два типа протоколов, которые используются для разных целей.
Протоколы веб-серверов
Эти журналы необходимы для устранения неполадок и предотвращения несанкционированного использования. В журналах веб-сервера хранятся IP-адреса. Доступ к этим журналам имеет ограниченное число людей с определенными функциями, связанными с обслуживанием. Записи журналов веб-сервера старше 30 дней удаляются навсегда.
Информация о журналах доступна только техническому персоналу и только по зашифрованным частным каналам с MFA. ReadSpeaker не продает и не передает информацию о журналах.
Журналы статистики
Данные для статистических журналов напрямую анонимизируются. Они содержат только идентификатор клиента, временную метку и информацию о том, какой голос был использован. Эти данные используются для выставления счетов.
Статистика сохраняется для каждой активации. Активация происходит, когда пользователь нажимает на кнопку "Читать вслух", чтобы контент был прочитан вслух.
Журнал статистики содержит URL-адрес, с которого была активирована кнопка чтения вслух. Если URL-адреса не являются уникальными для каждого пользователя, информация о нем не сохраняется.
Кэширование
Данные, необходимые для оптимальной работы webReader, состоят из аудиофайлов, которые по умолчанию временно хранятся в нашем кэше на диске. Кэш является динамическим. В зависимости от частоты запросов пользователей, кэшированный файл хранится в течение 20 минут или дольше. Он удаляется, если им не пользовались в течение 2 часов. Кэшированный файл удаляется через 24 часа, независимо от частоты запросов. В зависимости от общей нагрузки эти значения могут быть скорректированы.
При внесении изменений на веб-сайте клиента при использовании webReader генерируется новый идентификатор задания (и, соответственно, новый аудиофайл). Можно отключить кэширование аудиофайлов, например, если содержимое веб-сайта классифицировано. Это влияет на цены из-за увеличения емкости, потребляемой при отказе от системы кэширования, и требует дополнительной разработки.
Собранные данные не будут переданы третьим лицам.
WebReader устанавливает два технических cookie:
1. технический сессионный cookie, определяющий, загружен ли скрипт при загрузке страницы. Этот cookie имеет имя "_rspkrLoadCore" и является чисто сеансовым cookie. Этот куки устанавливается после активации webReader, то есть после того, как произошло взаимодействие с плеером. Этот файл cookie используется для того, чтобы сообщить нам, что пользователь активировал webReader на странице. Затем мы автоматически загружаем скрипты ReadSpeaker, когда пользователь переходит на другую страницу, чтобы он быстрее получил аудиозапись.
2. cookie для сохранения изменений настроек в меню настроек. По умолчанию этот файл cookie называется "ReadSpeakerSettings", но его имя можно изменить с помощью конфигурации "general.cookieName". Время жизни куки по умолчанию составляет 360000000 мс (т.е. около 4 дней), которое можно изменить с помощью конфигурации "general.cookieLifetime". Этот файл cookie используется для сохранения настроек отдельных пользователей, чтобы им не приходилось заново устанавливать предпочтительные настройки на каждой странице, на которую они переходят.
Цели использования данных: webReader сохраняет настройки пользователя в cookie, чтобы они сохранялись и применялись при переходе пользователя между страницами.
Собранные данные: Сбор данных не производится. Информация о скорости, цветах подсветки и т. д. сохраняется в файлах cookie. IP-адрес не сохраняется.
Получатель данных: данные из cookie не передаются, а только сохраняются в браузере.
docReader создает два технических cookie: 1. dcrjobnames - содержит зашифрованную версию (MD5) URL-адреса документа и номер страницы, к которой был последний доступ.
Живет 30 дней. 2. dcrsettings - живет 30 дней и хранит информацию о том, использовался ли в последний раз режим JavaScript или нет, выбрал ли пользователь текстовый режим или нет, язык интерфейса, скорость чтения, способ выделения, цвет текста и фона для выделения, размер шрифта в текстовом режиме, шрифт в текстовом режиме.Субподрядчик:
API DeepL используется в функции трансляции webReader. Дополнительную информацию о работе с данными можно найти на страницах DeepL: https://www.deepl.com/pro-data-security/.
Веб-анализ Matomo
Наш сайт использует Matomo, так называемый сервис веб-анализа. Matomo использует так называемые "cookies" - текстовые файлы, которые хранятся на вашем компьютере и позволяют нам анализировать использование веб-сайта. Для этого информация об использовании, генерируемая файлом cookie (включая ваш сокращенный IP-адрес), передается на наш сервер и сохраняется для целей анализа использования, что помогает нам оптимизировать наш сайт. Ваш IP-адрес немедленно анонимизируется во время этого процесса, так что вы как пользователь остаетесь для нас анонимным. Сгенерированная файлом cookie информация об использовании вами данного веб-сайта не передается третьим лицам. Вы можете отказаться от использования файлов cookie, выбрав соответствующие настройки в своем браузере, однако учтите, что в этом случае вы не сможете использовать все функции данного сайта.
Если вы не согласны с хранением и анализом этих данных, полученных в результате вашего посещения, вы можете в любое время возразить против их хранения и использования, нажав на кнопку ниже. В этом случае в вашем браузере будет сохранен так называемый файл cookie, который означает, что Matomo не будет собирать данные о сеансах.
Обратите внимание: если вы удалите свои файлы cookie, файл cookie opt-out также будет удален, и вам, возможно, придется активировать его заново. (ссылка на источник:www.datenschutzbeauftragter-info.de)
Нет гарантии
Этот сайт был создан с максимальной тщательностью. Тем не менее, паломнический город Кевелаер не может гарантировать правильность, доступность и точность содержащейся на нем информации. Паломнический город Кевелаер исключает любую ответственность за ущерб, прямо или косвенно связанный с использованием данного веб-сайта, за исключением случаев, когда он основан на умысле или грубой халатности со стороны паломнического города Кевелаер. Интеллектуальная собственность, содержащаяся на сайте, а также патенты, торговые марки и авторские права защищены. Данный сайт не предоставляет лицензии на использование интеллектуальной собственности паломнического города Кевелаер или третьих лиц.
Авторские права
Текст, изображения, графика, звуковые файлы, анимационные файлы, видеофайлы и их расположение на сайте Wallfahrtsstadt Kevelaer являются объектами авторского права и другой защиты интеллектуальной собственности. Запрещается копировать, распространять, изменять или предоставлять доступ к содержанию данного веб-сайта третьим лицам в коммерческих целях.