Зліва направо: Гвідо Кюпперс, голова компанії Wetten, Файн Гермсен, д-р Домінік Піхлер, мер Кевелера, Франц-Йозеф "Менці" Айманнс, Крістоф Герверс, Манфред Нілкенс, перший голова SV Union Wetten e.V.
"Чи то в спортивному клубі "Союз 1921" Веттен, чи то під час полювання на сміття та одноденних походів, чи то в традиційному таборі для дітей з Веттена - діти та молодь, якими ви опікуєтесь, могли і можуть брати з вас приклад і вчитися соціальним навичкам та громаді. Особливо в такому юному віці такий досвід часто формує на все життя і не завжди сприймається як належне вдома", - підсумував у своїй похвальній промові окружний адміністратор Крістоф Герверс. "Це принесло вам багато симпатій і визнання протягом багатьох років. Тому ваша похвальна добровільна праця заслуговує на нагороду! Як видимий знак визнання ваших заслуг, я маю честь від імені Федерального президента вручити вам медаль ордена "За заслуги" Федеративної Республіки Німеччина і передати вітання від нашого міністра-президента Гендріка Вюста".
Франц-Йозеф Айманнс займається роботою з молоддю у спортивному клубі Union 1921 e.V. Wetten з 1970-х років. Одним із прикладів його участі є молодіжний тиждень, який організовується з 1974 року. Протягом тижня після Великодня для дітей та молоді віком від 6 до 14 років організовуються різноманітні заходи. Програма заходів включає в себе полювання на сміття, одноденні поїздки в парк розваг і завершальний захід з церемонією нагородження всіх дітей-учасників.
Франц-Йозеф Айманс також був одним з перших організаторів традиційного наметового табору, який проводиться для дітей та молоді вже понад 40 років. Щороку близько 150 дітей з Веттена у віці від 6 до 14 років збираються разом для участі в різних заходах. Разом зі своїми вихователями вони проводять розслаблений і веселий час в Ейфелі.
З 1982 по 2012 рік Франц-Йозеф Айманнс був головою молодіжного відділу спортивного клубу Union 1921 e.V. Wetten. Протягом 30 років перебування на посаді він розбудовував молодіжну роботу, ініціював, організовував та відігравав ключову роль у численних заходах, які проводила молодь та для молоді. Окрім широкої програми дозвілля для дітей, для Франца-Йозефа Айманна завжди було важливим, щоб вони розвивали та зміцнювали соціальні навички, а також передавали почуття спільноти та товариськості.
Протягом десятиліть табори відпочинку та заходи під час великодніх канікул допомагають дітям та молоді з Веттена зростати разом. Франц-Йозеф Айманнс отримав різні ліцензії від Спортивної асоціації землі Північний Рейн-Вестфалія та здобув кваліфікацію молодіжного лідера та керівника клубу. Він також неодноразово працював тренером і наставником у різних молодіжних і дорослих командах.
Окрім занять спортом, він також організовує заходи для дітей та молоді, спрямовані на зміцнення соціальних навичок та сприяння згуртованості. Хорошим прикладом цього є організація, мабуть, найбільш незвичайної Мартінмасової ходи в паломницькому містечку Кевелаер на початку 2000-х років: Мартінмасова хода "Шальке" в королівському синьому кольорі, організована для дітей.
"Всією цією діяльністю, шановний пане Айманс, ви стали прикладом для наслідування для багатьох молодих людей. Досвід, якого ви набули за роки роботи в правлінні, також має особливу цінність для сучасної молодіжної роботи", - сказав окружний адміністратор Герверс.
Після 30 років роботи Франц-Йозеф Айманс вийшов зі складу правління клубу у 2012 році. Відтоді він завжди надавав своїм наступникам поради та підтримку, продовжував тренувати команду F-Youth та опікувався дітьми під час щорічного молодіжного тижня та 14-денного літнього табору. Його спортивний клуб зробив його почесним членом ще у 2012 році.
"Я хотів би подякувати вам як районний адміністратор району Клеве, а також привітати вас особисто з найкращими побажаннями на майбутнє", - завершив свою похвальну промову Герверс.
Джерело: район Клеве